writing and appending to a file

My input file includes data from both males and females. My code below replaces a 'male string' with the key and values and writes into an existing file for 'male'. How can I do the same for females and write into a different 'female string' in the same program?

Sorry If I am confusing you!!! But I want something like

"going through my input----if it is a 'male', replace the 'male string' with corresponding key and values-------else if a 'female', replace the 'female string' with corresponding key and values".

public static void main(String[] args) {
Map<String, List<String>> MaleMap = new LinkedHashMap<String, List<String>>();
Map<String, List<String>> FemaleMap = new LinkedHashMap<String, List<String>>();
try {
        Scanner scanner = new Scanner(new FileReader(
                ":C/"));

        while (scanner.hasNextLine()) {
            String nextLine = scanner.nextLine();
            String[] column = nextLine.split(":");
            if (column[0].equals("Male") && (column.length == 4)) {
                MaleMap.put(column[1],
                        Arrays.asList(column[2], column[3]));
            } else if (column[0].equals("Female") && (column.length == 4)) {
                FemaleMap.put(column[1],
                        Arrays.asList(column[2], column[3]));
            }
        }
        Set<Entry<String, List<String>>> entries = MaleMap.entrySet();
        Iterator<Entry<String, List<String>>> entryIter = entries
                .iterator();
        while (entryIter.hasNext()) {
            Map.Entry entry = (Map.Entry) entryIter.next();
            Object key = entry.getKey(); // Get the key from the entry.

            List<String> value = (List<String>) entry.getValue();
            Object value1 = " ";
            Object value2 = " ";
            int counter = 0;
            for (Object listItem : (List) value) {
                Writer writer = null;
                Object Name = key;
                Object Age = null;
                Object ID = null;
                if (counter == 0) {// first pass assign value to value1
                    value1 = listItem;
                    counter++;// increment for next pass
                } else if (counter == 1) {// second pass assign value to value2
                    value2 = listItem;
                    counter++;// so we dont keep re-assigning listItem for further iterations
                }
            }
            System.out.println(key + ":" + value1 + "," + value2);
            scanner.close();
            Writer writer = null;
            Object Name = key;
            Object Age = value1;
            Object ID = value2;
            try {
                String filename = ".txt";
                FileWriter fw = new FileWriter(filename, true); // the true will append the new data
                fw.write("# Table" + Name + "\n" + "map:"
                        + Name + " a :ClassMap;" + "\n"
                        + " :dataStorage map:database;" + "\n"
                        + " :uriPattern " + Name + "/@@ "
                        + Age + "." + ID + "@@;" + "\n"
                        + " :class :" + Name);// appends the string to the file
                fw.close();
            } catch (Exception e) {
                e.printStackTrace();
            }

        }
    } catch (Exception e) {
        e.printStackTrace();

    }
}
}